"""El Departamento de Comunidades Armenias de la Fundación Calouste Gulbenkian anunció que el 15 de mayo se publicó el TreeBank para el armenio occidental en el banco de dependencias universales, que ya está disponible en la página web del Consorcio de Dependencias Universales. Un TreeBank es esencial para la vitalidad de cualquier lengua. Es una herramienta lingüística que analiza y describe la estructura de la lengua, identificando sus diferentes componentes de manera que los programas informáticos puedan trabajar con ella. Los TreeBanks revolucionaron la lingüística computacional a principios de los años 90, tras la expansión de los métodos de aprendizaje automático y las redes neuronales artificiales en el campo del Procesamiento del Lenguaje Natural. El TreeBank de armenio occidental consta actualmente de 1.780 frases, que contienen 7,5 millones de palabras, recopiladas a partir de 110 obras de más de 50 autores desde 1895 hasta 2010, en muchos géneros como ficción, correspondencia personal y oficial, diarios de viaje, discursos políticos y literarios, memorias y notas de viaje. El TreeBank de armenio occidental, y las soluciones de procesamiento del lenguaje natural desarrolladas sobre su base, son decisivos para aportar al armenio las tecnologías lingüísticas más avanzadas, garantizando la vitalidad de la lengua en la era digital moderna. Para leer la historia completa, consulte el siguiente enlace al artículo de Asbarez"". "
https://asbarez.com/state-of-the-art-language-technologies-in-western-armenian/
