Лекарство

"Мы больны; мы болеем по всей стране и страдаем от посредственности, посредственности нашей литературы, рекламы, духовенства, образования, благотворительности и особенно менеджмента и дипломатии … Наши партии до сих пор не осознали, что они не способны и не имеют права преследовать Армянское Дело в одиночку, если, конечно, первая и единственная цель - чего-то добиться…. Где находится компетентный и полностью ответственный Всеармянский верховный орган, чтобы предпринимать важные инициативы и принимать судьбоносные решения - хорошо изученные и спланированные… Только одно лекарство могло бы нас вылечить…".

Сета Ршдуни, молодая армянская девушка из диаспоры, встретила Хачига Ташдента и Ованеса Шираза в Ереване в 1972 году вместе со своими родственниками и попросила их написать несколько строк в ее альбоме. Эти строки, написанные коренными армянскими писателями, послужили толчком для статьи Симоняна «Лекарство», опубликованной в еженедельной газете «Диаспора» от 31 января 1972 года. «Мы болеем по всей стране и страдаем от посредственности, посредственности нашей литературы, публицистики, духовенства, образования, благотворительности и особенно менеджмента и дипломатии». «Наши писатели посредственны - в своей прозе и поэзии, наши публицисты также посредственны в своих прекрасных перепечатках, наши священнослужители посредственны в своих жертвах и вере». «Наши партии до сих пор не осознали, что они не способны и не имеют права преследовать Армянское Дело в одиночку, если, конечно, первая и единственная цель - чего-то добиться». «Где находится компетентный и полностью ответственный Всеармянский Верховный Орган, чтобы предпринимать важные инициативы и принимать судьбоносные решения - хорошо изученные и спланированные, чтобы найти не только друзей, но и соратников и партнеров, чтобы почувствовать императивы нашей истории? И, самое главное, тот факт, что на протяжении всей нашей истории мы были богаты врагами, но бедны - друзьями ».


«Да, мы "больны", мы "больны" по всей стране, с национальными эпидемиями, и мы нуждаемся не в одном лекарстве, а в разных. Бальзамы от нашей "раны" и "ран" можно найти не в зарубежных аптеках, а в наших собственных, и мы должны быть собственными фармацевтами, а не другие или иностранцы ».
Выдержки из статьи Симона Симоняна «Лекарство», опубликованной в еженедельной газете «Диаспора». «Фотография и статья любезно предоставлены господином Сассуном Симоняном».

Читать статью полностью на армянском здесь..


ПОДЕЛИТЬСЯ НА

оставить комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Ответить

Ваш адрес email не будет опубликован.