Сентябрьская война 2020 года проявила ряд слабых мест в позиции и политике Армении. Она также вызвала публикацию ряда эссе и статей, в которых анализируются эти вопросы, а другие предлагают рекомендации для будущей политики. Теперь, после восьми месяцев исследований и обширных консультаций, появилось новое исследование в виде "Белой книги", в которой подробно и глубоко исследуются линии разлома, приведшие к войне и поражению в этой войне, и определяется среда, в которой Армения сейчас функционирует на региональном и международном уровнях. В документе также даются рекомендации относительно будущего выбора и реформ.
"Белая книга" под названием "Карабахская война 2020 года и Армения. Будущая внешняя политика и политика безопасности" представляет собой всестороннее исследование этих вопросов, критически важных для Армении, Карабаха и армянского мира.
Объемное исследование сопровождается резюме, интерактивным оглавлением, а также приложениями и дополнениями, которые дополняют текст. Исследование доступно на французском, английском, армянском и русском языках.
Цель статьи - предложить анализ прошлых проблем и будущих вариантов в систематизированном виде, на основе рациональных аргументов, и пригласить к общественному обсуждению, основанному на фактах и критических суждениях, отделяя факты от мнений, трезвые суждения от предрассудков, а стратегические соображения от идеологических конструкций. Тем самым авторы надеются не только стимулировать общественную дискуссию по этим вопросам, но и помочь тем, кто наделен властью, переосмыслить проблемы при выработке политики.
Исследование, автором которого являются три компетентных человека, также включает в себя резюме мнений около 45 армянских экспертов и аналитиков со всего мира о причинах, ведении и последствиях войны.
Три автора - Талин Папазян (французский армянский политолог), Робер Айдабирян (французский армянский руководитель и аналитик) и Жирайр Либаридян (историк и дипломат в отставке) - все они принимали самое непосредственное и различное участие в жизни Армении и Арцаха в течение последних многих лет.
"Одной из важных характеристик, определяющих "Белую книгу", является полная прозрачность, которой мы постарались достичь, чтобы заслужить доверие читателей. Мы отделили свои взгляды от взглядов наших респондентов и полностью отразили все имеющиеся мнения, независимо от того, насколько они отличаются от наших или противоположны им", - говорит Талин Папазян, преподаватель Университета Экс-ан-Прованса и один из авторов.
Первая часть исследования представляет собой краткое изложение спектра мнений 45 респондентов анкеты, разосланной авторами по ряду чувствительных тем. Эти мнения часто находятся на противоположных концах, отражая разделенный сегодня армянский мир.
Вторая часть включает собственные наблюдения авторов о сегодняшней Армении и Арцахе, а также факторы, которые Армения и армяне должны принимать во внимание при обдумывании и выборе внешней политики и политики безопасности. Авторы настаивают на том, что сейчас, как никогда, мы должны действовать более мудро и избегать ошибок прошлого.
С "Белой книгой" ознакомились руководители исполнительной и законодательной власти Армении и Арцаха, СМИ, исследовательские центры, эксперты и видные деятели всего армянского мира. Она также была предоставлена иностранным дипломатам, находящимся в Ереване.
"То, что мы подготовили, - это аналитический документ, - сказал другой автор Роберт Айдабирян из Парижа, - но такой, который имеет непосредственное отношение и применение в государственной политике и политике в целом. Наши наблюдения и рекомендации могут быть полезны лидерам Армении и Арцаха, дипломатам и военным командирам".
По мнению экспертов, которым было предложено ознакомиться с третьим проектом документа и подвергнуть его критике, эта "Белая книга" настолько близка к попытке коллективного мышления, насколько это возможно в данных обстоятельствах.
"Было нелегко достичь двух целей - предложить коллективный труд, который к тому же полезен", - утверждает Жирайр Либаридян из Бостона, третий автор. "Нам часто приходилось бороться с теми международными и региональными реалиями, которые трудно принять. Мы знали, что наших людей кормили множеством ложных надежд и фальшивых мечтаний. Но мы решили, что лучшая услуга, которую мы можем оказать в данный момент, - это указать, где мы находимся и какие у нас сейчас есть возможности, в реалистичных и прагматичных терминах".
Ссылка на книгу на французском языке: https://bit.ly/3kSbWDL
Ссылка на книгу на английском языке: https://bit.ly/3MVgWDG
Ссылка на книгу на армянском языке: https://bit.ly/3L04roR
Ссылка на книгу на русском языке: https://bit.ly/3FtBlgG
8 мая 2022 года
